Shou sugi ban to japońskie określenie, które oznacza „deskę zwęglonego cedru”. Zgodnie ze swoją nazwą, shou sugi ban polega na zwęgleniu desek cedrowych, a następnie wypolerowaniu i oczyszczeniu spalonego drewna szczotkami drucianymi i papierem ściernym, a następnie uszczelnieniu go naturalnym olejem. Znana również jako yakisugi , ta starożytna japońska technika wytwarza poczerniałe, zwęglone drewno, które jest odporne na żywioły, dzięki czemu drewno shou sugi ban nadaje się zarówno do zastosowań wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Zwęglone drewno może służyć jako środek zmniejszający palność, ponieważ brakuje w nim olejów potrzebnych do rozpalenia płomienia; Dzięki temu powierzchnie są trwałe przez wiele pokoleń.
Jaki jest cel Shou Sugi Ban?
Shou sugi ban wyewoluował w XVIII-wiecznej Japonii jako sposób budowania mieszkań przy użyciu łatwo dostępnego materiału budowlanego – japońskiego czerwonego cedru ( Cryptomeria Japonica ). Japońscy budowniczowie musieli wziąć pod uwagę lokalny klimat, który może być wilgotny z ekstremalnymi wahaniami temperatury między porami roku. Ponadto domy wzdłuż wybrzeża Japonii walczą ze słoną wodą morską, która może ścierać okładziny i poszycie budynku. Siding z palonego cedru w naturalny sposób jest odporny na niszczące czynniki środowiskowe, a jego atrakcyjne matowe wykończenie i stosunkowo prosty proces produkcji przyczyniły się do jego rosnącej popularności.
Jakiego rodzaju drewna potrzebujesz do Shou Sugi Ban?
Tradycyjna japońska technika shou sugi ban , czyli yakisugi , obejmuje japoński cedr czerwony, który rośnie na wyspach Japonii. Na zachodniej półkuli pozyskiwanie japońskiego cedru może być trudne, dlatego budowniczowie często wybierają zachodnio-czerwony cedr. Inne gatunki drewna, które mogą działać, to cykuta, cyprys południowy, sosna i lipa. Chociaż miękkie drewno, takie jak cedr, jest idealne do shou sugi ban , można użyć twardego drewna, takiego jak dąb i klon, chociaż mogą nie okazać się tak trwałe.
Co to jest proces Shou Sugi Ban?
-Zdecyduj, w jaki sposób drewno zostanie użyte w twoim projekcie i wcześniej przytnij wszystkie elementy do odpowiedniego rozmiaru, aby później uniknąć uszkodzenia pięknych zwęglonych powierzchni.
- Ustaw swoje drewno w bezpiecznym miejscu i zacznij ja opalać!
- Zalecam otwartą przestrzeń na zewnątrz budynku blisko dostępu do bieżącej wody.
- Korzystanie z palnika dekarskiego zapewnia mocne, ale kontrolowane ciepło na dużych powierzchniach.
- Możesz eksperymentować z różną intensywnością zwęglenia w zależności od pożądanego efektu; od lekko przypieczonego do pełnego intensywnego przypalenia. Nie bój się przez chwilę trzymać płomienia nad drewnem – zdziwisz się, jak długo trwa równomierne zwęglenie.
- Odległość palnika od drewna ustawiamy eksperymentalnie. Jeżeli chcemy działać delikatnie to możemy zmniejszyć płomień zaworem na palniku. Sęki mogą wymagać dłuższego przepalenia, żeby otrzymać taki sam efekt jak na regularnej powierzchni. Pamiętajcie o krawędziach, które też należy opalić.
– Możesz również użyć drucianej szczotki, aby całkowicie usunąć czarny węgiel drzewny, pozostawiając ciemnobrązowy kolor, który jest bardzo tradycyjny w Japonii.
– Następnie lekko spryskaj zwęglone powierzchnie, aby schłodzić drewno i zmniejszyć wypaczanie.
– Delikatnie zetrzyj biały popiół lub luźny węgiel drzewny
Najważniejsze wskazówki;
Butelka z rozpylaczem wody to poręczny sposób na szybkie gaszenie małych obszarów, które zaczynają się zbytnio palić.
Podczas zwęglania długich lub cienkich kawałków drewno może się dość mocno wypaczać.
Niezamknięty węgiel drzewny jest stosunkowo delikatny, dlatego należy zachować szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z nim, dopóki nie zostaną nałożone warstwy oleju, lub żywicy.